Department of Japanese Studies, School of Modern Languages and Cultures HKU

This language elective course aims to promote students’ skills in translating Japanese texts into Chinese. Through discussions and regular practice, students will learn about the subtleties and complexities of Japanese expressions, and how to render them into fluent Chinese.
☆Students who enrolled in or completed JAPN4099 Japanese language IV (Part2) cannot take this course..

Elective Course
JAPN3079	Japanese to Chinese translation	6 credits

This language elective course aims to promote students’ skills in translating Japanese texts into Chinese. Through discussions and regular practice, students will learn about the subtleties and complexities of Japanese expressions, and how to render them into fluent Chinese. ☆Students who enrolled in or completed JAPN4099 Japanese language IV (Part2) cannot take this course..

Co-requisite: JAPN3088. Japanese language III (Part 1) or JAPN4088. Japanese language IV (Part 1)
Assessment: 100 % coursework
(Offered in 2020/2021, 1st semester)